Información para excavadores/contratistas

Folleto de seguridad de gas natural imprimible

Notificación de prevención de daños a excavadoras y contratistas:

El Departamento de Gas de Easton Utilities está requerido por la §192.614 de la Oficina de Seguridad de Tuberías CFR 49 y RP 1162 para notificar a todas las personas que realizan trabajos de excavación que Easton Utilities opera instalaciones de gas en la ciudad de Easton y sus alrededores. Para ayudar a garantizar su seguridad, le recordamos su responsabilidad de llamar a Miss Utility al (800) 441-8355 o 811, el número de llamada nacional antes de hacer excavaciones antes de cualquier trabajo de excavación.

Easton Utilities opera un sistema de distribución de gas natural en la ciudad de Easton y sus alrededores, con aproximadamente 100 millas de instalaciones principales y servicios que operan a presiones entre 60 psi y 0.25 psi. Al llamar a Miss Utility o al 811 y cavar a mano cuando se encuentre a una distancia de 18 pulgadas a cada lado de una instalación marcada, reducirá en gran medida el riesgo de golpear una de nuestras líneas de gas. Esto nos ahorrará tiempo y dinero. Más importante aún, mantendrá seguros a todos los que trabajan en el área al evitar un incidente catastrófico que podría provocar lesiones o la muerte.

Si descubre una línea de gas y "mella" o "raspa" el revestimiento, contáctenos al (410) 822-6110 para que podamos reparar el revestimiento o la tubería dañada.

Si golpea y daña una línea de gas, apague todo su equipo y despeje el área de inmediato. Póngase en contacto con el Departamento de Gas de Easton Utilities al (410) 822-6110 y avíseles sobre la ubicación de la huelga. Un equipo de reparación será enviado inmediatamente para evaluar la situación. No dude en llamar a los servicios de emergencia si cree que la situación lo justifica.

Por favor, consulte los siguientes enlaces para obtener información adicional:

http://www.commongroundalliance.com/
http://www.digsafely.com/
http://www.pipeline101.com/
http://www.missutility.net/